B1A4 - Remember (lyrics and translation)

Posted by : NIA at 8:06 PM

#Hangul-

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I miss you everyday

I miss you every time

기억이 나를 삼킨다

나를 울린다

I miss you everyday

I miss you every time

너를 지울 수가 없다

심장에 박혀버렸다

Oh baby 이런 날 욕하지 마

남자답게 cool하게 잊지 못해 미안해

I’m sorry 모든 게 내 탓이야

난 너무 아프다 Baby

I remember you 날 떠난 너

돌아와 So I need you baby

너 하나만 기다릴게

My heart running out

Time is running out

I remember you 기억해봐

돌아와 So I need you baby

사랑해 나에겐 너뿐이야

My heart running out

Time is running out

I miss you everyday

I miss you every time

그대 맘도 나와 같을까

아마 똑같진 않겠지 넌 Uh

I miss you everyday

I miss you every time

니가 떠난 자리는 먼지 날린 황야

이런 날 보니 힘들었던 거야

나 같은 남자 또 만나지마

떠난 뒤에 후회해 이제 와서 미안해

I’m sorry 미쳤어 내 탓이야

난 너무 아프다 Baby

I remember you 날 떠난 너

돌아와 So I need you baby

너 하나만 기다릴게

My heart running out

Time is running out

I Remember you 기억해봐

돌아와 So I need you baby

사랑해 나에겐 너뿐이야

My heart running out

Time is running out

자꾸만 생각나 그대와

같이 밥 먹던

웃고 울고

자주 싸우던 그때가

이제와 그리운 건지

혼자서 그저 난 웃지 하하하

미안하단 말만 되풀이해

돌아오지 않는 메아리에

매일 밤새 그래 이젠 내게

Come back to me yeah

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m wait. Forever. Never forget

(제발 너) 말을 해줘 Say you love

I remember you 날 떠난 너

돌아와 So I need you baby

너 하나만 기다릴게

My heart running out

Time is running out

I Remember you 기억해봐

돌아와 So I need you baby

사랑해 나에겐 너뿐이야

My heart running out

Time is running out

#Romanization-

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I miss you everyday

I miss you every time

gieogi nareul samkinda

nareul ullinda

I miss you everyday

I miss you every time

neoreul jiul suga eopda

simjange bakhyeobeoryeotda

Oh baby ireon nal yokhaji ma

namjadapge coolhage itji motae mianhae

I’m sorry modeun ge nae tasiya

nan neomu apeuda Baby

I remember you nal tteonan neo

dorawa So I need you baby

neo hanaman gidarilge

My heart running out

Time is running out

I remember you gieokhaebwa

dorawa So I need you baby

saranghae naegen neoppuniya

My heart running out

Time is running out

I miss you everyday

I miss you every time

geudae mamdo nawa gateulkka

ama ttokgatjin anketji neon Uh

I miss you everyday

I miss you every time

niga tteonan jarineun meonji nallin hwangya

ireon nal boni himdeureotdeon geoya

na gateun namja tto mannajima

tteonan dwie huhoehae ije waseo mianhae

I’m sorry michyeosseo nae tasiya

nan neomu apeuda Baby

I remember you nal tteonan neo

dorawa So I need you baby

neo hanaman gidarilge

My heart running out

Time is running out

I Remember you gieokhaebwa

dorawa So I need you baby

saranghae naegen neoppuniya

My heart running out

Time is running out

jakkuman saenggangna geudaewa

gachi bap meokdeon

utgo ulgo

jaju ssaudeon geuttaega

ijewa geuriun geonji

honjaseo geujeo nan utji hahaha

mianhadan malman doepurihae

doraoji annneun mearie

maeil bamsae geurae ijen naege

Come back to me yeah

Come back to me yeah

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m wait. Forever. Never forget

(jebal neo) mareul haejwo Say you love

I remember you nal tteonan neo

dorawa So I need you baby

neo hanaman gidarilge

My heart running out

Time is running out

I Remember you gieokhaebwa

dorawa So I need you baby

saranghae naegen neoppuniya

My heart running out

Time is running out

#Translation-

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I miss you everyday

I miss you every time

Memories swallow me up

Making me cry

I miss you everyday

I miss you every time

I can’t forget you

You’re stuck in my heart

Oh baby don’t talk bad about me

I’m sorry that I couldn’t forget you like a cool man

I’m sorry Everything’s my fault

I’m in pain Baby

I remember you. You who left me

Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out

Time is running out

I remember you. Try remembering.

Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out

Time is running out

I miss you everyday

I miss you every time

Is your heart the same as mine

Yours is probably not the same, though Uh

I miss you everyday

I miss you every time

The place you left is a dusty wilderness

It was hard after seeing me like this

Don’t meet a guy like me

After you left, I regretted it.I’m sorry now

I’m sorry. I’m crazy, it’s my fault

I’m hurting too much Baby

I remember you. You who left me

Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out

Time is running out

I remember you. Try remembering.

Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out

Time is running out

I keep thinking about it

When we ate together

laughed, cried,

and often fought with you

Why do I miss it now?

I just laugh by myself hahaha

I keep repeating that I’m sorry

I stay up all night to an echo

that won’t come back

Alright, now come back to me yeah

I’m missing you. Do you remember me?

I’m missing you. Do you remember me?

I’m wait. Forever. Never forget

(Please) Tell me Say you love

I remember you You who left me

Come back. So I need you baby

I’ll wait only for you

My heart running out

Time is running out

I remember you. Try remembering.

Come back. So I need you baby

I love you. To me, it’s only you

My heart running out

Time is running out